40 คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับโซเชียลมีเดีย

ยุคนี้ใครๆ ก็เล่น social media

"โซเชียลมีเดีย" ภาษาจีนเรียกว่า 社交媒体 shèjiāo méitǐ (เช่อเจียวเหมยถี) บทความนี้ สถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์ มีคำศัพท์ภาษาจีนที่ชาวโซเชียลใช้งานบ่อยๆ มาฝากค่ะ มาดูกันเลย... 

1. โซเชียลมีเดีย 社交媒体 shèjiāo méitǐ เช่อเจียวเหมยถี
2. ชาวเน็ท 网民 wǎngmín หว่างหมิน
3. ฟีด 首页 shǒuyè โฉ่วเย่
4. บล็อก 博客 bókè ปั๋วเค่อ
5. Vlog 视频博客 shìpín bókè ชื่อผินปั๋วเค่อ
6. ไลฟ์สตรีม 直播 zhíbō จื๋อปัว
7. เฟสบุ๊ก 脸书 liǎnshū เหลี่ยนชู
8. อินสตาแกรม 印思 yìnsī อิ้นซือ
9. ทวิตเตอร์ 推特 tuītè ทุยเท่อ
10. ไลน์ 连我 liánwǒ เหลียนหว่อ
11. ยูทูป 油管 yóuguǎn โหยวกว่าน
12. วีแชท 微信 wēixìn เวยซิ่น
13. ติ๊กต็อก 抖音 dǒuyīn โต่วอิน
14. เวยปั๋ว 微博 wēibó เวยปั๋ว
15. ลงชื่อ 注册 zhùcè จู้เซ่อ
16. ล็อกอิน 登入 dēngrù เติงรู่
17. ล็อกเอาท์ 登出 dēngchū เติงชู
18. กดไลค์ 点赞 diǎnzàn เตี่ยนจ้าน
19. ดิสไลค์ 踩 cǎi ฉ่าย
20. อัพโหลด 上传 shàngchuán ช่างฉวน
21. ดาวน์โหลด 下载 xiàzài เซี่ยไจ้
22. แชร์ 分享 fēnxiǎng เฟินเสี่ยง
23. โพสต์ 发帖 fātiě ฟาเถี่ย
24. คอมเมนท์ 评论 pínglùn ผิงลุ่น
25. ตอบ 回复 huífù หุยฟู่
26. แฮชแท็ก 标签 biāoqiān เปียวเชียน
27. เพิ่มเพื่อน 添加好友 tiānjiā hǎoyǒu เทียนเจียหาวโหย่ว
28. ลบเพื่อน 解除好友 jiěchú hǎoyǒu เจี่ยฉูหาวโหย่ว
29. ติดตาม (follow) 关注 guānzhù กวานจู้
30. เลิกติดตาม (unfollow) 取关 qǔguān ฉวี่กวาน
31. ผู้ติดตาม (follower) 粉丝 fěnsī เฝิ่นซือ 
32. ติดตาม (subscribe) 订阅 dìngyuè ติ้งเยว่
33. เลิกติดตาม (unsubscribe) 退订tuìdìng ทุ่ยติ้ง
34. ผู้ติดตาม (subscriber) 订阅者 dìngyuè zhě ติ้งเยว่เจ่อะ
35. ถ่ายเซลฟี่ 自拍 zìpāi จื้อพาย
36. แต่งรูป 修图 xiūtú ซิวถู
37. อัพรูป 上传照片 shàngchuán zhàopiàn ช่างฉวนจ้าวเพี่ยน
38. มือถือ 手机 shǒujī โฉ่วจี
39. ไอโฟน 苹果手机 píngguǒ shǒujī ผิงกั๋วโฉ่วจี
40. แท็บเล็ต 平板电脑 píngbǎn diànnǎo ผิงป่านเตี้ยนหน่าว

"เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่พูดไม่ได้สักที...เป็นเพราะแบบนี้หรือเปล่า?"

คุณเป็นคนนึงหรือเปล่าที่เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่ยังสื่อสารไม่ได้สักที?

ถ้าคำตอบคือ 'ใช่' ไม่ต้องแปลกใจ เพราะมีนักเรียนไทยมากมายที่ประสบปัญหานี้เช่นกัน

จบปัญหาเรียนจีนแต่พูดไม่ได้ฟังไม่ออก ใน 'คอร์สภาษาจีนออนไลน์เพื่อการสื่อสาร (แบบกลุ่ม)' จากสถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์

• เน้นพัฒนาทักษะการฟัง-พูดเพื่อการสื่อสารโดยเฉพาะ
• เรียนสดเป็นกลุ่มเล็กแบบออนไลน์ ฝึกฝนทั่วถึง
• บทเรียนมีประสิทธิภาพ ใช้สื่อสารได้จริง
• สอนโดยเหล่าซือชาวจีนที่มีประสบการณ์สอน นร. ไทยและต่างชาติ