วิธีสั่งไข่ดาวเป็นภาษาจีน
ใครเคยไปร้านอาหารตามสั่งแล้วสั่ง "ไข่เจียว" แต่ได้ "ไข่ดาว" สั่ง "ไข่ดาว" แล้วได้ "ไข่เจียว" บ้างคะ?
นานน๊านเหล่าซือจะเจอแบบนี้แต่เจอทีไรก็อดสะเทือนใจไม่ได้ทุกที
ไข่ดาวภาษาจีนเรียกว่า 荷包蛋 hébāo dàn (เหอเปาตั้น) ส่วนไข่เจียวเรียกว่า 煎蛋 jiāndàn (เจียนตั้น) อย่าเผลอจำสลับกันนะ!!
- ไข่แดง ภาษาจีนเรียกว่า 蛋黄 dànhuáng (ตั้นหวง)
- ไข่ขาว ภาษาจีนเรียกว่า 蛋白 dànbái (ตั้นป๋าย)
ถ้าชอบไข่แดงแบบสุกๆให้สั่งว่า 要熟一点儿的 yào shú yìdiǎnr de (เย่าฉูอี้เตี่ยนเตอะ) ถ้าอยากได้แบบไม่ต้องสุกมากให้สั่งว่า 不要太熟的 búyào tài shú de (ปู๋เย่าไท่ฉูเตอะ)
เรื่องกินเรื่องใหญ่จะกินทั้งทีก็ต้องให้ถูกใจจริงไหมคะ :)
บทความแนะนำ :
- เรื่องไข่ๆ รวมเมนูไข่ในภาษาจีน
- 30 อาหารไทยรสเด็ดในภาษาจีนกลาง (泰国菜)
- วิธีดูวันหมดอายุขนมถุงที่ผลิตในประเทศจีน
- คำศัพท์ภาษาจีนหมวด "อาหารการกิน"
- อาหารไหว้วันตรุษจีนและความหมายที่ซ่อนเร้น
- ขนมไหว้พระจันทร์ (月饼) ตำนาน ความเชื่อ และเกร็ดภาษาจีนน่ารู้
- 40 ประโยคภาษาจีนใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
ติดตามสาระความรู้ภาษาจีนกลางเข้าใจง่ายได้เป็นประจำที่
เพจ Learning East ภาษาจีนเรียนสนุก จำง่าย มั่นใจ
"เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่พูดไม่ได้สักที...เป็นเพราะแบบนี้หรือเปล่า?"
คุณเป็นคนนึงหรือเปล่าที่เรียนภาษาจีนมาหลายปีแต่ยังสื่อสารไม่ได้สักที?
ถ้าคำตอบคือ 'ใช่' ไม่ต้องแปลกใจ เพราะมีนักเรียนไทยมากมายที่ประสบปัญหานี้เช่นกัน
จบปัญหาเรียนจีนแต่พูดไม่ได้ฟังไม่ออก ใน 'คอร์สภาษาจีนออนไลน์เพื่อการสื่อสาร (แบบกลุ่ม)' จากสถาบันภาษาจีนเลิร์นนิ่งอีสท์
- เน้นพัฒนาทักษะการฟัง-พูดเพื่อการสื่อสารโดยเฉพาะ
- เรียนสดเป็นกลุ่มเล็กแบบออนไลน์ ฝึกฝนทั่วถึง
- บทเรียนมีประสิทธิภาพ ใช้สื่อสารได้จริง
- สอนโดยเหล่าซือชาวจีนที่มีประสบการณ์สอน นร. ไทยและต่างชาติ
ลงทะเบียน / สอบถามข้อมูล กดปุ่มด้านล่างได้เลยค่ะ
